„Schlafzimmergäste“ auf der Rosenburg

Nina Blum, Intendantin der Sommernachtskomödie Rosenburg (Bezirk Horn), macht mit ihrem Team in diesem Sommer einen Blick durchs Schlüsselloch: Es geht um die drei Schlafzimmer von Alan Ayckbourns „Schlafzimmergäste“.

„Unsere Besucherinnen und Besucher erwartet eine wunderbare Beziehungskomödie: ‚Schlafzimmergäste‘. Sie gewährt witzige und erschreckend vertraute Einblicke in das Beziehungsleben von vier Paaren unterschiedlichen Alters, die sich innerhalb einer Nacht auf drei verschiedene Schlafzimmer verteilen. Die Paare verschaffen dem Publikum mit ihrer konfusen Suche nach dem verlorenen Glück allerlei Einsichten in das moderne Beziehungsleben – auf höchst vergnügliche Art und Weise“, sagt Nina Blum, seit 2015 Intendantin der Sommernachtskomödie Rosenburg.

„Tausche die bessere Hälfte gegen...“

Der Brite Alan Ayckbourn hat mehr als 70 Theaterstücke geschrieben, die in mehr als 35 Sprachen übersetzt und weltweit aufgeführt wurden. Sie enthüllen meist menschliche Schwächen der oberen britischen Mittelschicht im Umgang miteinander. „Die meisten Männer würden ihre bessere Hälfte gerne gegen zwei jüngere Viertel eintauschen“, so Ayckbourn.

Worum geht es in dem 1975 entstandenen Theaterstück „Schlafzimmergäste“? Auf der Website heißt es über den Inhalt: „Drei Schlafzimmer nebeneinander auf der Bühne. Im ersten bereiten sich Delia & Ernest anlässlich ihres Hochzeitstages eifrig auf den traditionellen Besuch eines entsprechenden Restaurants vor. Im zweiten Schlafzimmer toben Kate & Malcolm verliebt ums Bett herum und verstecken Schuhe und andere Dinge unter der Decke. Sie werden heute eine große Einweihungsparty geben. Und im dritten Schlafzimmer macht sich Jan zum Ausgehen startklar, während sich ihr Mann Nick wegen seines Hexenschusses zynisch und lautstark selbst bemitleidet. Sie wissen noch nicht, dass ihr Abend ganz anders als geplant verlaufen wird, wenn sich Susannah & Trevor als Schlafzimmergäste einfinden...“

Mit dem Eheleben steht es nicht zum Besten...

„Sexuell haben alle schon bessere Zeiten erlebt, und auch sonst steht es mit dem Eheleben nicht zum Besten. Es wird ein stürmischer nächtlicher Reigen der Akteure durch diverse Ehebetten, mit unterschiedlichsten Absichten und in verschiedensten Konstellationen“, meint Regisseur Marcus Ganser.

Nina Blum ergänzt: „Es geht um Fragen, die sich der eine oder die andere vielleicht auch schon gestellt hat: Würde mich der Partner des Anderen glücklicher machen? Und welche Art von Partnerschaft macht mich überhaupt glücklich? In ‚Bedroom Farce‘, so der Originaltitel, enthüllt Ayckbourn die tragisch-komische, alltägliche Sprachlosigkeit von Paaren, die sich oft hinter übertriebener Geschwätzigkeit verbirgt.“

Intendanz: Nina Blum
Regie und Bühnenbild: Marcus Ganser
Kostüme: Agnes Hamvas
Mitwirkende: Babett Arens, Angelika Niedetzky, Elke Winkens, Adriana Zartl, Florentin Groll, Thomas Groß, Daniel Keberle und Martin Oberhauser
Vorstellungen von 29. Juni bis 6. August, Rosenburg

Links:

• Theaterfest: 24 Premieren an 20 Spielorten (noe.ORF.at; 18.5.2017)
• Sommernachtskomödie auf der Rosenburg