„ORF NÖ Adventkalender“

15. Dezember: „Neiche Kerzn“

Das Trio rund um Angelika Steinbach-Ditsch aus Waidhofen an der Ybbs interpretiert traditionelle Volksmusik auf moderne Weise mit Akkordeon, Geige, Kontragitarre und Gesang. Im Adventkalender spielt dieSTEINBACH „Neiche Kerzn“ aus der eigenen Feder.

Sendungshinweis

„NÖ heute“, 15.12.2022

Das Lied ist melancholisch und lässt einen, wenn man auf den Text hört, nachdenklich werden. „Die meisten Weihnachtslieder sind lustig, mit Glockerl, klingen herzig – aber für viele Leute ist es nicht so, dass sie ein schönes Weihnachtsfest haben. Manche sind alleine und haben Sorgen“, so Sängerin und Violinistin Angelika Steinbach-Ditsch, die den Song geschrieben hat. Dieser ist auch auf dem aktuellen Weihnachtsalbum der Band zu finden.

Das Trio spielt seit 13 Jahren gemeinsam. Angelika und Heinz Ditsch sind verheiratet, sie haben einen neunjährigen Sohnt und leben in Waidhofen an der Ybbs. Bernhard Krinner kommt aus Strasshof an der Nordbahn (Bezirk Gänserndorf). Zeitgenössische Volksmusik mit Wienerlied – das ist ihr Genre und ganz wichtig: Dialekttexte. Für den „ORF NÖ Adventkalender“ spielen sie ihre Nummer „Neiche Kerzn“.

dieSTENIBACH
ORF / Silvia Schreiber
Mit Akkordeon, Geige, Kontragitarre und Gesang berühren dieSTEINBACH mit Texten, die unter die Haut gehen

Wordrap

  • Weihnachtsfeier oder Beachparty?

Angelika: Weihnachtsfeier!

Heinz: Weder noch, ich will meine Ruhe haben. Ich bin ein Grinch. Die Leute versuchen immer auf Zwang, ein schönes Fest zu machen, aber es gelingt eh nie. Dann fangen alle zu streiten an – da lasse ich das Fest doch lieber weg.

  • Weihnachten feiern wir …

Angelika: … romantisch, so wie ich will. Und meistens relativ still, in Jogginghosen.

Heinz: Und mit einem Weihnachtspullover, den ich anziehen muss. Aber an diesem Tag bleibt der Grinch eh im Kasten, der kommt dann erst am nächsten Tag wieder raus.

  • Am Heiligen Abend essen wir …

Bernhard: … immer sehr unterschiedlich. Auf jeden Fall keinen Karpfen.

  • Bei diesem Weihnachtslied drehe ich sofort das Radio ab …

Angelika: Ich drehe bei allen Weihnachtsliedern erst recht laut. Dieses Jahr habe ich mich richtig gefreut, als ich zum ersten Mal „Last Christmas“ gehört habe.

Bernhard: Eigentlich würde ich bei „Last Christmas“ sofort abdrehen, aber es gibt jetzt eine neue Version von Cesár Sampson, die gefällt mir gut.