Aufgeflogen war das Gespann nach einem Einbruchsdiebstahl in einem Wohnhaus in Katzelsdorf (Bezirk Wiener Neustadt). Auf die Kappe der Männer gehen laut Landespolizeidirektion Niederösterreich elf vollendete und sechs versuchte Einbruchsdiebstähle in Wohnhäuser. Hinzu kommen demnach ein ebensolcher krimineller Akt in einem Gartenhaus sowie eine Sachbeschädigung in Bad Sauerbrunn (Bezirk Mattersburg).
Bei Wohnungs- und Fahrzeugdurchsuchungen wurden Diebesgut, gefälschte Dokumente und auch Tatwerkzeug sichergestellt. Der durch das Duo angerichtete Sachschaden wurde mit 37.800 Euro beziffert.
Die Beschuldigten wurden am 11. November des Vorjahres in Wien in Gewahrsam genommen. Die beiden aus Nordmazedonien stammenden Beschuldigten, die die Aussage verweigerten, wurden festgenommen und auf Anordnung der Staatsanwaltschaft in die Justizanstalt Wiener Neustadt eingeliefert.